Ok. That's interesting. In the same section there another paragraph that might apply:
"7. To manipulate, with the intent to cheat, any component of a gaming device in a manner contrary to the designed and normal operational purpose for the component, including, but not limited to, varying the pull of the handle of a slot machine, with knowledge that the manipulation affects the outcome of the game or with knowledge of any event that affects the outcome of the game."
What's also interesting is these are the "2013 REVISED STATUTES". I wonder if these were written after the fact to address the double up bug.